It's my Life

關於部落格
結婚的種種活動已經結束,但是我們一家人的新生活正要開始...
  • 172018

    累積人氣

  • 0

    今日人氣

    0

    訂閱人氣

【繪本】你看起來很好吃

「你看起來很好吃」(おまえうまそうだな)這本繪本是日本作家宮西達也的作品。

作者西宮達也運用單純的橘、黃、藍、褐等色彩,以大色塊的平塗法、多層次的重疊彩繪及黑線勾邊等技巧,鮮活的呈現出原始粗獷的恐龍世界。他的畫裡蘊涵了豐富的繪畫語彙,構圖簡潔有力,鮮明的色彩及強烈的明暗對比,更添畫裡的趣味性和空間感,帶給孩子極深刻的美感經驗。(這一段節自繪本翻譯者的文章。)

我第一本接觸西宮達也的作品是「今天的運氣怎麼這麼好啊~」(きょうはなんてうんがいいんだろう日文版),我覺得西宮先生說故事好無厘頭喔!怎麼這麼爆笑啊~
尤其他常以大野狼作為主角,常常看似聰明有主導力的大野狼,卻被小豬(看似柔弱的動物)整了,或是呆頭呆腦一直記不起來今天到底發生什麼事!真是笑死我了!

台灣的三之三出版了不少西宮達也的繪本,這次介紹的這一本「你看起來很好吃」,也是在去年的國際書展買的,好像一本200左右吧

今年三之三又要出西宮的繪本喔!「三隻餓狼想吃雞」我在博客來有看到新書的介紹,我想國際書展應該也會有特價吧!

其他的繪本還有「我才不放手呢!」(三之三)、「一隻小豬與100匹狼」(三之三)、「翹課的老鼠」(學研館)

作者/繪者:宮西達也(Tatsuya Miyanishi)
19561223日出生於日本靜岡縣,畢業於日本大學藝術學系。曾從事玩具娃娃造型設計及平面設計工作。1970年出版第一本圖畫書,至2004年已出版約65本,其作品備受肯定,曾獲得1999年講談社出版文化獎及繪本獎、兒童書裝訂講、讀書推進運動協議會獎、日本劍淵繪本獎等。是日本出版業超人氣童書作家。

宮西達也自己有一個網站喔,裡面有他的簡介,宮西先生的作品清單,還有他如何尋覓他夢想的家及建造的過程。

 

他在簡介中自己說,他希望他能很愉快的,一輩子都在創作書(楽しく一生懸命、本づくりをしています。)很令人感動!

故事是這樣的


在很久、很久、很
久以前,
一個晴朗的日子裡。


火山轟隆轟隆的噴出火來

大地空隆空隆的搖來搖去

就在那個時候,甲龍寶寶誕生了。

這麼大的地方只有他一個。

甲龍寶寶覺得好孤單,嗚嗚的哭了起來

「吼-----------!」
 

 

「嘿、嘿、嘿你看起來很好吃!」
暴龍對甲龍寶寶這麼說,他一邊滴滴答答的流著口水,一邊正要猛撲過去的時候,


~爸!

甲龍寶寶緊緊的抱住了暴龍。「我好孤單、好害怕喔!」

暴龍嚇了一大跳!奇怪的問他:「你怎麼知道我是你的爸爸?」
「你不是叫我的名字嗎?你知道我的名字,當然是我爸爸囉!」
「名、名字?」
「嗯啊。你剛才說『你看起來很好吃』,我的名字就叫很好吃吧。」
暴龍聽了,呆在那裡……

這下子,一隻吃葷的暴龍跟一隻吃素的甲龍展開一段屬於他們的,情感相依的父子生活。

暴龍不但以身體保護小甲龍不被其他肉食性恐龍的攻擊,也傾囊相受教小甲龍很多「本領」,像是『鐵頭功』、『甩尾巴』、『吼叫』等等。

(一定要仔細看小甲龍學暴龍爸爸的模樣,很可愛喔!)

小甲龍也很貼心,發現暴龍爸爸不喜歡吃草,一早就幫暴龍爸爸去山裡摘果實,爲了能讓暴龍爸爸高興!

就這樣不知不覺過了很久,有一天晚上,暴龍對小甲龍說:「很好吃,我已經沒有本領可以教你了。所以,該是我們分開的時候了。再見!」
「不要!不要!我不要和爸爸分開!」很好吃的眼淚唏哩嘩啦的流下來。
「我希望變得像爸爸一樣。我一定要和爸爸在一起!」
「很好吃,就算你變得像我一樣的話,也是沒有用的。不,你不可能變得像我一樣呀。」
「不要,不要,我絕不和爸爸分開!」
「好吧!我知道了。那我們來賽跑,看誰先跑到那座山。如果你贏我,我們就永遠在一起。」

「好,我不會輸的!」
很好吃擦乾眼淚,開始往前跑,他用盡全力往前跑,往山的那邊跑。
「我要永遠和爸爸在一起!」
很好吃頭也不回,不停的往前跑。

「再見了,很好吃」暴龍小聲的說,然後吃了一顆紅色的果實。 


很美且帶著淡淡憂傷的結局...
暴龍爸爸偷偷的離開,讓甲龍寶寶跟他真正的爸爸媽媽團圓。


暄暄在一月份永和社大的成果展時,也有帶這一本繪本去做展覽,當時遇到一個大男孩,念台大的博士班,他走到我們的攤位時,就停下了他的腳步,他對我說:「他也很喜歡看繪本,會讓人心情變得很好。」於是我跟他介紹這一本繪本---「你看起來很好吃」。當時我只跟他說了一句:「這個故事很有趣喔!」他在攤位前靜靜翻完這本書之後,他告訴我:「這個故事有點兒悲傷 
哇!好優質的大男孩喔!當時的我還極力跟他推薦說可以來上我們的兒童文學的課!不知道下學期會不會遇到呢!

 

 

 

相簿設定
標籤設定
相簿狀態